Addio, Mr. Chips!

Goodbye, Mr. Chips - 1939 film by Sam Wood. Article “Addio, Mr. Chips!” in Italian Wikipedia has 42.2 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 27 references and 15 sections.

This article has the best quality in English Wikipedia. Also, this article is the most popular in that (Italian) language version.

In June 2025 the article “Addio, Mr. Chips!” was edited by 1 authors in Italian Wikipedia and written by 6 authors in all languages.

Since the creation of article “Addio, Mr. Chips!”, its content was written by 61 registered users of Italian Wikipedia and edited by 501 registered Wikipedia users in all languages.

The article is cited 43 times in Italian Wikipedia and cited 1031 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Italian): #7234 in January 2021
• Global: #46977 in September 2024

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Italian): #34065 in August 2015
• Global: #109278 in May 2014

There are 27 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	English (en) Goodbye, Mr. Chips (1939 film)		43.7291
2	Italian (it) Addio, Mr. Chips!		42.2045
3	German (de) Auf Wiedersehen, Mr. Chips		39.4539
4	Japanese (ja) チップス先生さようなら (1939年の映画)		26.8752
5	Turkish (tr) Goodbye, Mr. Chips (film, 1939)		25.737
6	Hungarian (hu) Isten vele, tanár úr! (film, 1939)		25.2347
7	Basque (eu) Goodbye, Mr. Chips		24.4574
8	Greek (el) Αντίο, ωραία νιάτα		21.6112
9	Finnish (fi) Hyvästi, Mr. Chips		21.0893
10	Norwegian (no) Adjø, Mr. Chips (film fra 1939)		19.1501

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "Addio, Mr. Chips!" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Goodbye, Mr. Chips (1939 film)		1 322 286
2	Russian (ru) До свиданья, мистер Чипс		109 580
3	Japanese (ja) チップス先生さようなら (1939年の映画)		81 776
4	German (de) Auf Wiedersehen, Mr. Chips		80 131
5	Italian (it) Addio, Mr. Chips!		75 398
6	French (fr) Au revoir Mr. Chips		41 371
7	Spanish (es) Adiós, Mr. Chips (película de 1939)		29 012
8	Portuguese (pt) Adeus, Mr. Chips		20 454
9	Persian (fa) خداحافظ، آقای چیپس (فیلم ۱۹۳۹)		18 875
10	Polish (pl) Żegnaj Chips (film)		17 143

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "Addio, Mr. Chips!" in June 2025

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Goodbye, Mr. Chips (1939 film)		4 583
2	Russian (ru) До свиданья, мистер Чипс		842
3	Japanese (ja) チップス先生さようなら (1939年の映画)		256
4	Italian (it) Addio, Mr. Chips!		245
5	German (de) Auf Wiedersehen, Mr. Chips		195
6	French (fr) Au revoir Mr. Chips		182
7	Spanish (es) Adiós, Mr. Chips (película de 1939)		141
8	Portuguese (pt) Adeus, Mr. Chips		82
9	Persian (fa) خداحافظ، آقای چیپس (فیلم ۱۹۳۹)		67
10	Swedish (sv) Adjö, Mr. Chips		57

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "Addio, Mr. Chips!" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Goodbye, Mr. Chips (1939 film)		162
2	Italian (it) Addio, Mr. Chips!		61
3	French (fr) Au revoir Mr. Chips		42
4	German (de) Auf Wiedersehen, Mr. Chips		38
5	Russian (ru) До свиданья, мистер Чипс		33
6	Dutch (nl) Goodbye, Mr. Chips (1939)		21
7	Japanese (ja) チップス先生さようなら (1939年の映画)		15
8	Hebrew (he) היה שלום, מר צ'יפס (סרט, 1939)		14
9	Spanish (es) Adiós, Mr. Chips (película de 1939)		10
10	Polish (pl) Żegnaj Chips (film)		10

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "Addio, Mr. Chips!" with the highest AI in June 2025

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Goodbye, Mr. Chips (1939 film)		2
2	Italian (it) Addio, Mr. Chips!		1
3	Dutch (nl) Goodbye, Mr. Chips (1939)		1
4	Norwegian (no) Adjø, Mr. Chips (film fra 1939)		1
5	Swedish (sv) Adjö, Mr. Chips		1
6	Arabic (ar) الوداع يا سيد تشيبس (فيلم)		0
7	Catalan (ca) Goodbye, Mr. Chips (pel·lícula de 1939)		0
8	German (de) Auf Wiedersehen, Mr. Chips		0
9	Greek (el) Αντίο, ωραία νιάτα		0
10	Spanish (es) Adiós, Mr. Chips (película de 1939)		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "Addio, Mr. Chips!" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	English (en) Goodbye, Mr. Chips (1939 film)		244
2	French (fr) Au revoir Mr. Chips		106
3	Dutch (nl) Goodbye, Mr. Chips (1939)		101
4	German (de) Auf Wiedersehen, Mr. Chips		89
5	Italian (it) Addio, Mr. Chips!		43
6	Japanese (ja) チップス先生さようなら (1939年の映画)		39
7	Russian (ru) До свиданья, мистер Чипс		35
8	Serbo-Croatian (sh) Goodbye, Mr. Chips (film, 1939)		29
9	Indonesian (id) Goodbye, Mr. Chips (film 1939)		28
10	Portuguese (pt) Adeus, Mr. Chips		28

More...

#	Language	Value
ar	Arabic الوداع يا سيد تشيبس (فيلم)
ca	Catalan Goodbye, Mr. Chips (pel·lícula de 1939)
de	German Auf Wiedersehen, Mr. Chips
el	Greek Αντίο, ωραία νιάτα
en	English Goodbye, Mr. Chips (1939 film)
es	Spanish Adiós, Mr. Chips (película de 1939)
et	Estonian Hüvasti, mr. Chips (1939)
eu	Basque Goodbye, Mr. Chips
fa	Persian خداحافظ، آقای چیپس (فیلم ۱۹۳۹)
fi	Finnish Hyvästi, Mr. Chips
fr	French Au revoir Mr. Chips
he	Hebrew היה שלום, מר צ'יפס (סרט, 1939)
hu	Hungarian Isten vele, tanár úr! (film, 1939)
id	Indonesian Goodbye, Mr. Chips (film 1939)
it	Italian Addio, Mr. Chips!
ja	Japanese チップス先生さようなら (1939年の映画)
ko	Korean 굿바이 미스터 칩스 (1939년 영화)
nl	Dutch Goodbye, Mr. Chips (1939)
no	Norwegian Adjø, Mr. Chips (film fra 1939)
pl	Polish Żegnaj Chips (film)
pt	Portuguese Adeus, Mr. Chips
ru	Russian До свиданья, мистер Чипс
sh	Serbo-Croatian Goodbye, Mr. Chips (film, 1939)
simple	Simple English Goodbye, Mr. Chips (1939 movie)
sv	Swedish Adjö, Mr. Chips
tr	Turkish Goodbye, Mr. Chips (film, 1939)
uk	Ukrainian До побачення, містер Чіпс

Best Rank

Italian: #34065 08.2015

Global: #109278 05.2014

Best Rank

Italian: #7234 01.2021

Global: #46977 09.2024

On 28 January 2026 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: 2025–26 UEFA Champions League, Nipah virus, Doomsday Clock, UEFA Champions League, Elena Rybakina, Donald Trump, 2026 European Men's Handball Championship, killing of Alex Pretti, Kristi Noem, deaths in 2026.

In Italian Wikipedia the most popular articles on that day were: Niscemi, Morbo di K, Antonio Vergara, Moussa Diaby, Giovanni Borromeo, Antonio Chichiarelli, Il falsario (film 2025), Marty Supreme, I giorni del cielo, United States Immigration and Customs Enforcement.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information